/* Class = "NSButtonCell"; title = "Switch To Wired Automatically"; ObjectID = "1Gr-bK-hkW"; */
"1Gr-bK-hkW.title" = "Switch To Wired Automatically";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Help Desk"; ObjectID = "1kD-g5-LVU"; */
"1kD-g5-LVU.title" = "Centre d'assistance";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "CONNECT"; ObjectID = "2HA-9Y-6O2"; */
"2HA-9Y-6O2.title" = "CONNECTER";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "High"; ObjectID = "7hC-Wj-9Pc"; */
"7hC-Wj-9Pc.title" = "Haute";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Looks like 1366 x 1024"; ObjectID = "8e7-FX-ecQ"; */
"8e7-FX-ecQ.title" = "Looks like 1366 x 1024";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Display"; ObjectID = "8xi-7d-ptO"; */
"8xi-7d-ptO.label" = "Écran";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Sign In For Remote Desktop"; ObjectID = "12T-cA-xTN"; */
"12T-cA-xTN.title" = "Se connecter pour le bureau distant";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Quality"; ObjectID = "88d-SF-0Kd"; */
"88d-SF-0Kd.title" = "Quality";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "OTHER"; ObjectID = "aaQ-F0-lrB"; */
"aaQ-F0-lrB.title" = "AUTRE";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Disconnect"; ObjectID = "AE3-gc-gu6"; */
"AE3-gc-gu6.title" = "Déconnecter";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Air"; ObjectID = "afN-Ja-EXE"; */
"afN-Ja-EXE.label" = "Air";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Mirror Display 1 (2550x1440)"; ObjectID = "AZo-zK-gH3"; */
"AZo-zK-gH3.title" = "Mirror Display 1 (2550x1440)";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "More space"; ObjectID = "b3P-K0-r92"; */
"b3P-K0-r92.title" = "Plus d'espace";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "60 FPS"; ObjectID = "Bjo-QH-70c"; */
"Bjo-QH-70c.title" = "60 FPS";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Regular"; ObjectID = "by3-wP-5g1"; */
"by3-wP-5g1.title" = "Regular";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Sign in to Duet Air to get better and more secure discoverability for wireless connections through your account as well as the option to enable remote access for your Mac."; ObjectID = "CuI-U5-FdT"; */
"CuI-U5-FdT.title" = "Connectez-vous à Duet Air pour une identification optimisée et plus sûre des connexions sans fil via votre compte et pour bénéficier de l'option d'activation de l'accès à distance pour votre PC.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable Duet Air"; ObjectID = "CzZ-SX-XAZ"; */
"CzZ-SX-XAZ.title" = "Activer Duet Air";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "30 FPS"; ObjectID = "eM8-Mc-Pvf"; */
"eM8-Mc-Pvf.title" = "30 FPS";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Wired"; ObjectID = "f99-MU-uuR"; */
"f99-MU-uuR.title" = "Filaire";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "If you connect using the lightning cable, it will switch."; ObjectID = "fBh-5i-HLv"; */
"fBh-5i-HLv.title" = "If you connect using the lightning cable, it will switch.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Discovered Devices"; ObjectID = "FiA-Eq-Zst"; */
"FiA-Eq-Zst.title" = "Appareils trouvés";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Larger text"; ObjectID = "Gud-G9-Nkf"; */
"Gud-G9-Nkf.title" = "Texte plus grand";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use when available"; ObjectID = "Im4-go-qmc"; */
"Im4-go-qmc.title" = "Utilisez si disponible";

/* Class = "NSWindow"; title = "Duet Settings"; ObjectID = "iNL-l5-XxB"; */
"iNL-l5-XxB.title" = "Duet Settings";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Settings"; ObjectID = "iOA-yF-tfa"; */
"iOA-yF-tfa.title" = "Paramètres";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Retina"; ObjectID = "ISr-pZ-Eip"; */
"ISr-pZ-Eip.title" = "Retina";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Sign In For Remote Desktop"; ObjectID = "jHo-ZS-BsH"; */
"jHo-ZS-BsH.title" = "Se connecter pour le bureau distant";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "✕"; ObjectID = "jJ9-D1-YSl"; */
"jJ9-D1-YSl.title" = "X";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Pixel Perfect"; ObjectID = "KKs-di-4SY"; */
"KKs-di-4SY.title" = "Pixel Perfect";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Profile"; ObjectID = "KN1-k7-wMQ"; */
"KN1-k7-wMQ.title" = "Profil";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Framerate"; ObjectID = "OVx-aY-mtu"; */
"OVx-aY-mtu.title" = "Framerate";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Resolution"; ObjectID = "PfG-HK-Q0d"; */
"PfG-HK-Q0d.title" = "Résolution";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Connect to IP Manually"; ObjectID = "PuV-xW-c2N"; */
"PuV-xW-c2N.title" = "Se connecter à l'IP manuellement";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "There are no wireless devices on the same network. Please make sure they are both connected to Wi-Fi and the network does not block discovery. E-mail air@duetdisplay.com if you have any issues."; ObjectID = "QhW-di-i1w"; */
"QhW-di-i1w.title" = "Les appareils sans fil ne sont pas connectés au même réseau. Veuillez vous assurer qu'ils sont connectés au Wi-Fi et que le réseau ne bloque pas leur détection. Envoyez un e-mail à air@duetdisplay.com pour tout problème.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Settings"; ObjectID = "r0F-y1-pi0"; */
"r0F-y1-pi0.title" = "Paramètres";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Hint: If you can't see your device, sign in with your Duet account on that device and connect from there."; ObjectID = "Rmp-lX-5fT"; */
"Rmp-lX-5fT.title" = "Astuce : si votre appareil n'apparaît pas, connectez-vous à votre compte Duet sur cet appareil et connectez-vous depuis celui-ci.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Desktop"; ObjectID = "Sds-Tb-0n7"; */
"Sds-Tb-0n7.title" = "Bureau";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "E-Mail Us"; ObjectID = "tbC-j6-Vbl"; */
"tbC-j6-Vbl.title" = "Nous envoyer un e-mail";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Please connect your mobile device to view or change settings"; ObjectID = "tXW-1m-oed"; */
"tXW-1m-oed.title" = "Veuillez connecter votre appareil mobile pour afficher ou modifier les paramètres";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Mirror Display"; ObjectID = "Uov-fG-sS8"; */
"Uov-fG-sS8.title" = "Recopier l’écran";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "SETTINGS"; ObjectID = "UU8-36-SfQ"; */
"UU8-36-SfQ.title" = "PARAMÈTRES";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Have a Chromebook? These devices only support wireless connections - please switch to the Air Tab for instructions."; ObjectID = "wNl-3f-6tT"; */
"wNl-3f-6tT.title" = "Vous avez un Chromebook ? Ces appareils ne fonctionnent que par connexion sans fil - consultez l'onglet Air pour obtenir des instructions.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Quit App"; ObjectID = "xgn-4X-rlM"; */
"xgn-4X-rlM.title" = "Quitter l'application";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto-Connect to this device"; ObjectID = "XQX-6q-zn8"; */
"XQX-6q-zn8.title" = "Auto-connecter cet appareil";

